Archiv für den Tag: 9. April 2024

MS-Übersetzung im Alltag: „Mir ist Sahne heruntergefallen!“

sahne - MS-Übersetzung im Alltag: „Mir ist Sahne heruntergefallen!“

MS-Übersetzung im Alltag

„Mir ist Sahne heruntergefallen!“

Ein normaler Satz – und: kann passieren.

Ein normaler Tag, ABER es ist schwül-warm und „Herr Uhthoff“ ist beim Einkaufen anwesend.

Wer MS hat oder sich mit MS auskennt, der weiß spätestens jetzt, was ich meine, wenn ich diese Sätze schreibe.

Aber wie oft müssen wir „übersetzen“, damit die Botschaft ankommt?!
Die Botschaft, die dahintersteckt, wenn uns vor dem Auto = NACH dem Einkauf Sahne herunterfällt, alles versaut ist, Hitze dazukommt und das MS-Hirn an die Schaltzentrale einen Hilferuf startet.

MS – Übersetzung:

Einkaufen = Stress, wenn man eine chronische Erkrankung hat; weil: Reizüberflutung, laufen und denken, einpacken, sortieren, aufmerksam sein!

Einpacken = Stress, weil man schon völlig erledigt vom Einkauf an sich ist.

Hitze = es kommt das „Uhthoff-Phänomen“ Das „Uhthoff-Phänomen zeichnet sich dadurch aus, dass bei MS die Nervenleitbahnen deutlich langsamer arbeiten, wenn Wärme hinzukommt (Hitze, Saune, ein heißes Bad, FIEBER!!!). Das heißt, es bahnt sich ein Super-Gau an, wenn der ungebetene Gast „Herr Uhthoff“ unsere Begleitung sucht und uns lahmlegt: Übersetzung: lahmlegt im wahrsten Sinn des Wortes.

alone 62253 1280 300x198 - MS-Übersetzung im Alltag: „Mir ist Sahne heruntergefallen!“

Weitere Übersetzung: nichts geht mehr: laufen kaum möglich, sehen nur bedingt, Schwindel, Schmerzen, Koordinationsstörungen, Übelkeit und vieles mehr!!!

„Mir ist die Sahne heruntergefallen“ bedeutet also übersetzt:

Ich habe einen schrecklich anstrengenden Einkauf hinter mir, kann kaum noch einpacken und nun kommt auch noch „Herr Uhthoff“ dazu. Mir fällt die Sahne herunter und das gibt ein riesiges Desaster an Klebrigkeit und und und.

434397986 964578911707291 841724238727998022 n 240x300 - MS-Übersetzung im Alltag: „Mir ist Sahne heruntergefallen!“

Weitere Übersetzung: ich muss das Desaster auf dem Parkplatz beseitigen: Mit Reizüberflutung, Uhthoff, Erschöpfung, Koordinationsstörungen und Fatigue!!!

Und: ich brauche die Sahne, also muss ich sie nochmals kaufen, denn auf dem Boden dahinfließend nutzt sie mir nichts!

Übersetzung: Der normale Satz, dass einem MS`ler Sahne hinuntergefallen ist, zieht ein Drama hinter sich her, dass man im ersten Moment als Außenstehender nicht wahrnimmt.

Aber als Betroffener ist es ein Super-Gau, ein echtes Drama an Ohnmacht und Hilflosigkeit, an Ausgeliefertsein und abnormer Kraftlosigkeit und extremer Fatigue!

man 5754626 1280 150x300 - MS-Übersetzung im Alltag: „Mir ist Sahne heruntergefallen!“

Alles zusammen: Ein Tsunami an extrem hohen Wellen der Verzweiflung, Erschöpfung und dem Wissen: dieses Drama ist noch nicht zu Ende, denn ich muss nun auch noch nach Hause kommen, dort wieder alles aus- und einräumen und irgendwann die kaputtgegangene Sahne neu kaufen.

Aber heute nicht mehr!

Heute: hinlegen, hinlegen, hinlegen…. Tief durchatmen und versuchen, die MS nicht zu sehr zu hassen, denn wieder einmal wird einem gezeigt, wie anders man doch mit bestimmten Einschränkungen lebt; leben muss.

exhausted 6807134 1280 300x300 - MS-Übersetzung im Alltag: „Mir ist Sahne heruntergefallen!“

„Mir ist Sahne heruntergefallen“ = übersetzt ein Drama!

Danke an alle, die diese Zeilen lesen und versuchen zu verstehen, was dieser kleine scheinbar unbedeutende Satz für einen chronisch kranken Menschen bedeuten kann!

©2024 HeikeFühr/multiple-arts.com

Meine Beratungsgespräche:

beraterin flyer - MS-Übersetzung im Alltag: „Mir ist Sahne heruntergefallen!“
Ich biete Berater-Gespräche an: heike@multiplearts

Meine CBD-Empfehlung:

24  - MS-Übersetzung im Alltag: „Mir ist Sahne heruntergefallen!“
https://cantura.shop/heike50

Wenn Ihr Fragen dazu habt, könnt Ihr mich gerne anschreiben

Und noch ein Hinweis: Manchmal dauert es ein klein wenig, bis das CBD seine Wirkung zeigt. Es wird davon ausgegangen, dass sich im Körper erst einmal ein gewisser CBD-Spiegel aufbauen muss. Bei manchen Menschen setzt die Wirkung sehr schnell ein, bei andern erst nach 4 Wochen… Und es gibt Untersuchungen, dass eventuell der „Omega 3 – Spiegel“ zu niedrig ist, aber es wird Omega 3 benötigt, damit manche Produkte vom Körper überbaut erst verstoffwechselt werden… Deshalb ist GEDULD gefragt, wenn man CBD einnimmt.

Mir hilft CBD vor allem gegen meine schreckliche Fatigue! Da ich nun eine völlig neue Lebensqualität habe, nenne ich es mein „persönliches Wundermittel“!

Meine gesamte Konstitution und Kraft wurden dadurch verbessert, sowie auch meine Konzentrationsfähigkeit. Außerdem bin ich DEUTLICH entspannter!

Andere chronisch Kranke berichten, dass CBD ihnen beim Einschlafen, gegen Spastiken und Schmerzen und gegen Abgespanntheit hilft.

Erwiesenermaßen wirkt CBD auf jeden Fall antientzündlich, was bei MS ja einfach super ist!

#werbung ‚sponsored by cantura.de

Wichtig!

Ich distanziere mich davon, dass das CBD–Öl ein gleichberechtigter Ersatz von Medikamenten sei. Ich teste für mich und berichte über meine Erfahrung und erzähle von den Erfahrungen anderer chronisch Kranker. Die Tests stützen sich nicht auf wissenschaftlich fundierte Ergebnisse. Das heißt, es sind ganz individuelle und intuitive Erfahrungsberichte. Bei jeder ernsthaften Erkrankung ist natürlich ein Arztbesuch wichtig.

Ihr könnt mich natürlich gerne unterstützen, indem Ihr diese Links jeweils zum Bestellen benutzt, aber niemand muss das tun!

Navimol: https://navimol.de/?wpam_id=3

PROPITAL:

Verschafft Propital mehr Energie?

Mein Fazit:

Ich nehme nun Propital von Navimol schon einige Monate und habe das Gefühl, dass es immer besser und intensiver wirkt, mein Darm regelrecht saniert wird und dass es mehr Energie bringt. Meine Fatigue hat sich nochmal gebessert, mein sehr empfindsamer Magen-Darm-Trakt hat sich stabilisiert und ich habe das Gefühl, dass ich mit meiner MS insgesamt stabiler bin.

Meine Empfehlung: da Propital mit seinen Inhaltsstoffen dem Darm guttut und man ja weiß, dass Vieles im Körper über den Darmbereich geregelt wird, kann ich es – besonders im Hinblick auf MS – nur empfehlen.

Ich probiere ja immer mal wieder Nahrungsergänzungsmittel aus, aber außer CBD war mir noch keines so viel Wert, dass ich darüber berichtet hätte. Und wie Ihr wisst, bin ich dabei sehr ehrlich, da ich wirklich von etwas überzeugt sein muss, bevor ich es empfehle.
Doppeltes Fazit: Daumen HOCH für Propital der Firma Navimol!
#werbung